Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.bortertransporte.ch und informiert dich gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) darüber, welche Personendaten hier bearbeitet werden.

Verantwortliche Stelle

Kontaktformular

Das Kontaktformular auf dieser Website öffnet direkt dein eigenes E-Mail-Programm (mailto-Funktion) und übermittelt deine Eingaben (Name, Kontaktangabe, Anliegen, Wunschtermin, Nachricht) per E-Mail an uns. Die Daten laufen dabei nicht über einen Server dieser Website, sondern werden von deinem Gerät direkt per E-Mail versendet. Wir verwenden sie ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und bewahren die E-Mail-Korrespondenz im Rahmen der üblichen Geschäftsführung auf.

Preis-Rechner und Kartenanzeige

Trägst du im Preis-Rechner einen Start- und Zielort ein, werden diese Angaben direkt von deinem Browser aus an folgende externe Anbieter übermittelt, um die Strecke zu ermitteln und auf einer Karte darzustellen:

• OpenStreetMap-Mitwirkende / Nominatim — für die Ortssuche
• Projekt OSRM — für die Routenberechnung
• CARTO / OpenStreetMap — für die Darstellung der Kartenkacheln

Diese Anfragen laufen direkt zwischen deinem Browser und den genannten Anbietern; wir selbst speichern diese Eingaben nicht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Google Fonts

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts ein. Beim Aufruf der Seite wird dazu eine Verbindung zu Servern von Google LLC hergestellt, wobei deine IP-Adresse übermittelt werden kann; diese Server können sich auch ausserhalb der Schweiz, z. B. in den USA, befinden. Google bietet hierfür entsprechende Garantien (u. a. Standardvertragsklauseln) für die Datenübermittlung. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

Deine Rechte

Du hast im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung deiner Personendaten sowie das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen. Wende dich dazu einfach an die oben genannten Kontaktangaben.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die zum Zeitpunkt deines Besuchs auf der Website veröffentlichte Fassung. Stand: August 2026.